8月31日讯，周四数据显示，8月份美国芝加哥地区的制造业活动继续萎缩，但速度有所放缓，一些领域的情况转好。8月芝加哥PMI录得48.7，高于市场预期的44.1。数据的某些组成部分进入扩张区间，包括新订单和生产，二者均达到一年多来的最高水平。就业指数上升了8.6点，但仍处于萎缩区间。积压订单下降了6.9点。库存自3月份以来首次出现改善，但仍在继续收缩。

8月31日讯，周四数据显示，8月份美国芝加哥地区的制造业活动继续萎缩，但速度有所放缓，一些领域的情况转好。8月芝加哥PMI录得48.7，高于市场预期的44.1。数据的某些组成部分进入扩张区间，包括新订单和生产，二者均达到一年多来的最高水平。就业指数上升了8.6点，但仍处于萎缩区间。积压订单下降了6.9点。库存自3月份以来首次出现改善，但仍在继续收缩。